|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rip off
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rip off in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rip off

Übersetzung 1 - 38 von 38

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a rip-off | rip-offs
 edit 
VERB  to rip off | ripped off | ripped off ... 
 
SYNO   to cheat | to chisel | to rip off ... 
SIEHE AUCH  ripoff
to rip off [coll.] [to cheat]neppen [ugs.]
to rip sb. off [coll.]jdn. abzocken [ugs.]
to rip sb. off [coll.]jdn. bescheißen [derb] [neppen]
to rip sb. off [coll.]jdm. zu viel berechnen
to rip sb. off [coll.] [idiom]jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [Redewendung]
to rip sth. offetw.Akk. wegreißen
to rip sth. off [coll.]etw.Akk. klauen
to rip sth. off [esp. clothes]etw.Akk. herunterreißen [bes. Kleidung]
rip off [coll.]Beschiss {m} [vulg.]
rip-off [coll.]Abzocke {f} [ugs.]
rip-off [coll.]Abzockerei {f} [ugs.]
rip-off [coll.]Beschiss {m} [vulg.]
rip-off [coll.]Nepp {m} [ugs.]
rip-off [coll.]Schwindel {m}
rip-off [coll.]Wucher {m} [ugs.]
rip-off [coll.]billiges Imitat {n}
rip-off [coll.] [pej.]Abzockerprodukt {n} [ugs.] [pej.]
rip-off [coll.] [plagiarism]Plagiat {n}
rip-off [coll.] [theft]Diebstahl {m}
rip-off [overcharging]Abriss {m} [schweiz.] [Nepp]
to rip off ideas [coll.] [to steal ideas]Ideen klauen
to tear / rip sth. off sth.etw. von etw. abreißen [abtrennen]
to tear / rip sth. off sth.etw. von etw. losreißen [abreißen]
rip-off artist [Am.] [coll.] <ROA>Nepper {m} [ugs.] [Betrüger]
rail transp. rip-off faresWuchertarife {pl}
comm. gastr. rip-off joint [coll.]Abkoche {f} [ugs.] [Neppschuppen]
comm. rip-off merchant [Br.] [coll.]Beutelschneider {m} [ugs.] [pej.] [Anbieter überteuerter Waren oder Dienstleistungen]
rip-off merchant [Br.] [coll.]Halsabschneider {m} [ugs.]
rip-off price [coll.]Abzockerpreis {m} [ugs.]
rip-off price [coll.]Abzockpreis {m} [ugs.]
rip-off pricesgepfefferte Preise {pl} [ugs.]
travel tourist rip-off [coll.]Touristennepp {m} [ugs.]
right off the rip {adv} [Am.] [coll.]gleich von Anfang an
What a rip-off! [coll.]So ein Beschiss! [vulg.]
What a rip-off! [coll.]Was für ein Beschiss! [vulg.]
to rip one's clothes offsichDat. die Kleider vom Leib reißen
They just rip you off here. [coll.]Hier wird man nur abgezockt. [ugs.]
film F Slaughter's Big Rip-Off [Gordon Douglas]Der Sohn des Mandingo
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rip+off
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.
 
Forum
A 2015-12-18: trip off = turn off = abschalten
A 2012-08-29: strip off the form
A 2010-02-13: Rip off fraud
F 2010-02-13: (Anti) Rip Off Fraud
A 2008-01-05: Va. Ness. Aaaah." The syllables trip off the tongue and into a phone-pest ...
A 2007-01-11: scrape off, tear off, rip off
A 2006-11-13: see down below before you rip off our heads:-)
A 2004-04-06: to rip off = abreissen
A 2004-03-31: Sounds like a "literal" translation of rip off
F 2003-12-14: rip off

» Im Forum nach rip off suchen
» Im Forum nach rip off fragen

Recent Searches
Similar Terms
ripgutgrass
ripicolous
ripienist
Ripley
Ripley's
Ripley's fruit dove
Ripley's Game
Ripley Under Ground
Ripley Under Water
rip line
• rip off
rip-off
ripoff
rip-off artist
rip-off fares
rip off ideas
rip-off joint
rip-off merchant
rip-off price
rip-off prices
rip one's clothes off

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung